Moussa Ag Assarid es autor de En el desierto no hay atascos. Un tuareg en la ciudad (Editorial Sirpus, 3ª edición, 2009) y coautor, junto a su hermano Ibrahim Ag Assarid, de Los niños del desierto. Una escuela entre los tuaregs. (Editorial Sirpus, 2009).
Reinvindica los valores del ser, no del tener, lo material, lo comprable
Marta Salvador (Rutas del Mundo)
Esta escuela del Desierto para tuaregs constituye la emocionante prueba de que la educación no es sino una puerta que se abre al mundo del mañana.
«Encuentros del corazón» con Moussa Ag Assarid:
Una ocasión única de encontrar a Moussa en Barcelona, intercambiar experiencias, compartir con él las dos culturas frente a frente, sus acciones en favor del pueblo tuareg, la Caravana del Corazón, la Escuela en el desierto para los niños tuaregs, en un ambiente distendido y acogedor con artesanos y músicos de Malí. Firmará ejemplares de sus libros.
Moussa Ag Assarid ha sido invitado, del 15 al 19 de junio, por el Ministro de
Artesanía y Turismo de Malí, Su E. Bah N’Diaye, para participar en la semana:
«MALI A BARCELONA», la 1ª edición de la Fiesta de la artesanía y del turismo de Malí.
Lugar: Jardines del Palau Robert,
Paseo de Gracia, 107, Barcelona, del 15 al 19 de junio, de 10 a 19 horas.
Sirpus ofrece a los pequeños lectores tres libros singulares: Jugando a escribir en árabe, ¿Quien soy yo? Yoga para niños de todas las edades y Sergio quiere crecer.
Moussa Ag Assarid, escritor, periodista, actor, contador de historias, militante tuareg y fundador de la Caravana del Corazón llegará con la caravana el 30 de enero a Barcelona y Sitges. El día 1 de febrero se embarcarán en el puerto de Barcelona en un barco que les llevará a Tanger, para continuar desde ya el continente africano su viaje por cinco países hasta Mali, donde está la comunidad tuareg de Taboye y la escuela de los niños del desierto.
Llegada de la Caravana a Barcelona, a la librería BAÏBARS el 30 Enero, viernes, a las 16,30h.
Presentación con los medios de comunicación y encuentro con los amigos que quieran venir a recibirles. Con la presencia de Asha Miró, Moussa Ag Assarid y los otros miembros de la Caravana, y Ana Zendrera, editora. Más información, aquí.
Cenas del Corazón
En Sitges y Barcelona con los miembros de la Caravana escritores, realizadores y viajeros solidarios, para compartir la salida oficial de la Caravana del Corazón. Firma de ejemplares, diaporamas sobre el Gran Sahara y presentación de objetivos y de acciones. Una parte del importe del menú se entregará a la Asociación de la Caravanne du Coeur.
* 30 Enero: SITGES a las 21h – SPORTS BARRESERVAS AQUÍ.
- Menú 20 Euros Passeig de la Ribera, 48. Sitges. Reservas: Tel. 93 811 11 00
* 31 Enero: BARCELONA a las 21h – RESTAURANTE CARMELITASRESERVAS AQUÍ.
- Menú 25 Euros. Carme, 42. Barcelona. Reservas: Tel. 93 412 46 84
El acto contará con la presencia de la autora, Virginia Ferrer, Doctora en Pedagogía. Profesora del Dept. de Didáctica y Organización Educativa de la UB. Weblog: Rosa Rius, Doctora en Filosofía. Profesora titular del Dept. de Historia de la Filosofía, Estética y Filosofía de la Cultura de la UB. Traductora y experta en pensadoras del Renacimiento.
Guillem Vallejo, Doctor en Literatura Comparada y Filología Clásica. Profesor de Lengua y Literatura Castellana. Escritor y poeta.
Mª Rosa Solsona, escritora y directora de la colección Techo de Cristal.
Jueves 18 de diciembre, a las 20.00 horas en la librería Excellence, Rambla de Catalunya, 25 (con Diputació). Barcelona. Tel. 93 317 06 80
Finalmente vamos a participar con un stand en la XIV Feria de la Mujer Emprendedora que tendrá lugar en Madrid del viernes 14 al domingo 16 de noviembre.
Os invitamos a conocer nuestro catálogo y especialmente nuestra colección Techo de cristal.
¡Os esperamos en la Feria de la Mujer Emprendedora en la Estación de Atocha, Madrid!
En el marco de la presencia de Québec como invitado de honor en el Salón Internacional del libro LIBER 2008 en Barcelona, Editorial Sirpus prepara, con la Oficina de Québec en Barcelona, la venida del escritor y periodista de Québec Gil Courtemanche, autor de Una muerte singular. Courtemanche está ubicado dentro de la línea del reportaje narrativo. Una muerte singular es su segunda novela, es más intimista y trata el tema de las relaciones familiares, padres, hijos, hermanos, alrededor de la enfermedad degenerativa del progenitor.
Su primera novela, Un domingo en la piscina en Kigali (cuyo tema es el genocidio de Ruanda), recibió el Premio de los libreros de Québec en 2001.
Diálogo de Gil Courtemanche con la editora de Sirpus, Ana Zendrera.
Las actividades que se estan organizando son:
* Presentación en la Librería La Central del Raval en Barcelona. Miércoles, 8 de octubre, a las 19:30h.
* Proyección de la película: “Un domingo en Kigali”, dirigida por Robert Favreau, adaptación de la novela de Gil Courtemanche, Une dimanche à la piscine à Kigali (Un domingo en la piscina en Kigali). Con presencia del autor. Jueves, 9 de octubre, a las 22:30h. Cine Verdi Park, c/ Torrijos, 49, Barcelona.
Jesús Greus, autor de Zyriab y el despertar del Al-andalus , presenta su nuevo libro Laberinto de Aljarafes. Cuentos morunos el próximo 14 de julio en el auditorio del centro de cultura “Sa Nostra” de Palma de Mallorca, a las 20:00.
La presentación correrá a cargo de Gonçal Lopez-Nadal, profesor de la UIB, el autor Jesús Greus y Ana Zendrera, editoria de Sirpus. Podéis descargar la invitación para la presentación aquí.
El Diari de Balears publicó el año pasado un artículo sobre la presentación de la anterior novela de Greus, Zyriab y el despertar del Al-andalus.
Hacer click encima de la imagen para agrandar
En el Diario de Mallorca se publicó también una entrevista en enero del 2007 en la que Greus habla sobre Zyriab y el despertar del Al-andalus.
Ediciones bilingües, colecciones para facilitar la lectura a quienes tienen dificultades (…) edición de recuperaciones de obras originales, ilustraciones inspiradas que recuperan obras de la edad media para nuestros niños, libros que hablan sobre la depresión y otras situaciones dolorosas en los niños sin esa condescendencia que normalmente utilizamos cuando nos dirigimos a ellos … La editorial Sirpus está haciendo un gran trabajo cultural, acercando la lectura a quien tiene dificultades y acercando distintas culturas entre sí.
En sus apasionantes relatos, Pujante narra las sensaciones y emociones de sus conquistas y aventuras.
La trayectoria vital de Josep Pujante es impresionante. Ha recorrido todos los continentes, ha subido las cimas más altas del planeta, y ha conocido las más escondidas culturas. Fue el primer médico español en lograr la cima del Everest (1993) y ha logrado coronar los Seven Summits, las cumbres más altas de los cinco continentes y las zonas polares, y de las siete islas más grandes del mundo.
Desde 1997 es diputado del Parlamento Internacional, en calidad de embajador para Oriente Medio.
La segunda, que he devorado de cuatro leídas pues no se puede soltar, es mucho más fácil de encontrar pues acaba de ser publicada en España por Editorial Sirpus. Se trata de Luna de Escarlata , escrita en castellano por otro veterano de la Semana Negra, el argentino Rolo Diez (…) una historia que aúna la ternura, la picaresca y la violencia a partir de lo que en principio parece una historia de empalagosos personajes de un submundo rosa.
Ana Zendrera, editora de Sirpus, y el escritor argentino afincado en México Rolo Diez, mantuvieron una conversación con motivo de la publicación de su última novela Luna de Escarlata“, publicada por Sirpus y ganadora del premio Hammet de la Semana Negra de Gijón.
“Un libro tiene que hurgar en las heridas, incluso provocarlas. Un libro ha de ser un peligro”. Eso dijo y eso hizo. Quien se ha metido a fondo en Cioran ya no va tratar con el mundo y la vida como lo había hecho hasta entonces.
El Instituto Cervantes, el Instituto Cultural Rumano de Madrid, y la Editorial Sirpus, tienen el placer de invitarle a la mesa redonda y presentación de libro Cioran: el pesimista seductor.
Contaremos con la participación de los autores Carlos Cañeque y Maite Grau, el filósofo y escritor Philippe Garnier y la editora Ana Zendrera.
Si estuviera interesado en asistir, puede visitar esta dirección web e imprimir la invitación digital.
Un saludo,
Instituto Cervantes
C/ Alcalá, n.º 49 (entrada por calle Barquillo, n.º 4 )
Madrid
El 1 de diciembre de 2007 se presentó en la Biblioteca del Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca, fundado por el maestro Francisco Toledo, el libro Guidxa. Un cuento del istmo de Tehuantepec. Durante la presentación se realizó un taller para niños en el que participaron los autores, Liliana Aquino (texto), Rene Almanza (ilustraciones), narró el cuento la autora y el coordinador de la biblioteca, Luis Manuel Amador. El ilustrador mostró las ilustraciones a los niños. También se leyó un fragmento en zapoteco.
Guidxa es una historia llena de fantasía que acostumbraban a contar los abuelos originarios de Chicapa de Castro, un pequeño pueblo de la región del Istmo de Tehuantepec. Un relato entrañable que pretende contribuir a la conservación del patrimonio cultural de esta zona mexicana. Es la historia de un joven a quien sus hermanos, aprovechándose de su sencillez y nobleza, deciden engañar y despojar de toda la herencia que les reparte el padre.
La fuerza de esta historia ha llegado a varias generaciones, y de la tradición oral, los autores lo han pasado al lenguaje escrito y al gráfico.
La Biblioteca la Bòbila mantiene, desde su inauguración en marzo de 1999, un fondo especial dedicado al género negro y policíaco. Biblioteca de referencia para los aficionados a la novela negra, recomienda Luna de Escarlata, de Rolo Diez.
Escrita con una pasión que involucra al lector desde la primera línea, Luna de Escarlata muestra sin pudor el lado oscuro de las historias románticas. Nadie sale de sus páginas sin cambios interiores.
La fundación ANAFE-CITE, vinculada a la Unión Sindical de CC.OO de Navarra tiene como fines propios la incorporación social y laboral de la población inmigrante residente en Navarra. Se declara comprometida con los valores de libertad, solidaridad y justicia social.
Entre sus recomendaciones literarias del 28 de enero de 2008, para potenciar el desarrollo económico y social de las personas beneficiarias de su actividad, se encuentra La inmigración contada a mi nieto, de Aicha Bouabaci
El próximo sábado 9 de febrero a las 11:30h, tendrá lugar en la Biblioteca Barceloneta – La Fraternitat (C/ Comte de Santa Clara, 8-10) la mesa redonda “Nuevas miradas sobre viejas ciudades”, dentro de las actividades del Encuentro de Novela Negra de Barcelona, BCNegra 2008 en la que participarán Mauricio Pisú, Javier Abasolo, Gregorio de León y Rolo Diez, autor de Luna de Escarlata, Premio Dashiell Hammett de la Semana Negra de Gijón.
Rolo Diez, autor argentino exiliado en México, crea en Luna de Escarlata unos personajes consistentes con un estilo que se acerca a lo que podría llamarse “novela negra picaresca”. La acción se sitúa en un México DF pobre y violento, y la protagonista es una joven víctima de los ensueños románticos de su madre, que la bautizó con ese nombre de heroína romántica, Escarlata, con la convicción de que algún día sería princesa.
Tras la mesa redonda, Rolo Diez firmará ejemplares de su novela en la Librería Negra i Criminal (C/ La Sal, 5) a las 13:00h., en un encuentro informal de los lectores con los autores participantes en BCNegra 2008.
Rolo Diez estará en España y disponible para entrevistas del 4 al 9 de febrero de 2008. Para concertar las entrevistas se ruega que contacten con la Editorial Sirpus, y pregunten por Pilar Arilla (llamar al 93 206 37 72, o enviar un e-mail a pilar@sirpus.com) o la editora Ana Zendrera (607 211380).
Un artículo de El País nos desvela que Paulo Coelho ha confesado que lleva años publicando sus libros en secreto en Internet, y que gracias a eso ha multiplicado por diez sus ventas.
[...]“al final del día la gente lo va a comprar, esto les estimula a leer y eso a su vez, les estimula a comprar”, asegura el autor quien avaló su teoría con datos objetivos: al publicar la traducción al ruso de la novela El alquimista, sus ventas en Rusia subieron de unas 1.000 unidades al año, a 100.000 unidades.
En 2007 nace la Casa Árabe, “con la vocación de ser un activo instrumento que contribuya, desde las instituciones políticas y los medios económicos, culturales e intelectuales, a fortalecer y consolidar la relación polivalente con los países árabes y musulmanes y a desarrollarse como referente en el estudio y el conocimiento de la realidad y la historia de esos países”.
La guía de lectura Mil y un libros para asomarse al mundo árabe (descargar el PDF), publicada en junio de 2007, invita a asomarse a la diversidad del mundo árabe a través de la lectura. Entre los libros recomendados se encuentra La escritura árabe es fácil, de Nicolas Weber, como método de aprendizaje de la lengua árabe, y entre los diccionarios se incluye el Diccionario ilustrado árabe – español, de Ahmad Alkuwaifi y Montserrat Torres, ambos títulos pertenecientes a la colección El Puente de la editorial Sirpus, compuesta de una serie de textos que se pueden utilizar como herramientas para la convivencia, la interculturalidad y la cohesión social.
La editorial Sirpus es una pequeña editorial cuyo propósito es esencialmente publicar temas que tengan que ver con la sensibilización social y el diálogo intercultural. La cuestión de la inmigración es una de sus prioridades, como lo demuestra el reciente título “La inmigración contada a mi nieto”, de la autora argelina Aïcha Bouabaci.
La editorial Sirpus, especialista en literatura divulgativa, ya ha contado con la ayuda del Icex, ‘no tanto para iniciar, sino para consolidar’, explica Ana Zendrera, consejera delegada. Gracias al programa PIPE de promoción han contado con ayuda para un diagnóstico inicial, diseño de estrategia y el asesoramiento de un consultor. Además de una cofinanciación (del 80%) por parte del Instituto. ‘Hemos aumentado nuestras exportaciones en América Latina, EE UU y los países árabes’, asegura Zendrera, hasta un 15% del total de sus ventas.
Si Emil Cioran hubiese nacido en España, hoy no tendría lectores. Hubiese cargado para siempre con el pecado fascista de juventud, y ni siquiera poniéndose en estado de confesión perpetua, como Ridruejo, habría podido librarse de ese sambenito.
Es cierto que fue miembro de la Guardia de Hierro de Corneliu Codreanu y que fue becario en la Universidad de Berlín en los días del ascenso del nacionalsocialismo. También es cierto que abjuró públicamente de esa filiación, cosa que no hizo su prestigioso paisano Mircea Eliade. Hay que decir que, en ambos casos, ese factor se refleja en las obras correspondientes. Nada en la obra de Cioran hace pensar en un pasado fascista. En cambio, en el caso de Eliade, que no en vano formó parte del Círculo Eranos, fundado por Rudolf Otto, y destacó como historiador de las religiones, hay una constante recurrencia a temas queridos para el esoterismo nazi, en especial, claro está, los vínculos de una parte del pensamiento occidental con el oriental.
Vale la pena leer a Cioran. Invito al lector a pedir “Emil Cioran” en Google, porque encontrará allí una generosa porción de su obra, esencialmente aforística. Ahora bien: acaba de aparecer un libro sobre Cioran. Y yo, que soy refractario a las antologías y a los libros de autoría colectiva, me atrevo a recomendarlo. Lo firman Carlos Cañeque y Maite Grau, pero participan en él Fernando Savater, sin duda el español más autorizado para hablar de Cioran; Simone Boué, la viuda de Cioran; los profesores rumanos Matei Calinescu y Ion Agheana, la realizadora rumana Ana Simon y el pensador francés Philippe Garnier. El título: Cioran, el pesimista seductor.
No se trata de una improvisación de origen periodístico, sino del generoso don que nos hacen Cañeque y Grau de las conversaciones sostenidas a lo largo de mucho tiempo con las personalidades mencionadas. Está claro que podían haber reelaborado todo ese material en una obra propia, pero han preferido entregarlo como estaba, en la voz de los protagonistas, creando una fuente para la historia del pensamiento. Eso es limpieza y dignidad profesional.
El blog de noticias de la revista Literaturas.com destaca la publicación de “Una muerte singular”.
Se publica el último libro de Gil Courtemanche, Una muerte singular. El autor regresa con esta novela breve e intimista tras el éxito mundial de Un domingo en la piscina en Kigali (ganador de los libreros de Québec 2001).
Courtemanche reflexiona sobre la felicidad y la muerte en su última novela
JUAN CRUZ
Gil Courtemanche, el Kapucinsky canadiense que descubrió el poder de la ficción cubriendo los desastres de Ruanda para la televisión de su país, vuelve a la novela, y ahora acaba de presentar en España Una muerte singular (Sirpus), en la que relata su manera de ver, a través del tiempo final de su propio padre, la enfermedad, la invalidez, la muerte. Como en Dublineses de Joyce, el escenario de esta ficción realista es una cena en la que la familia debate sobre las consecuencias del dolor. Es, también, una reflexión sobre la felicidad. “El error de Dios”, dijo Courtemanche en Madrid, “fue inventar la felicidad y la muerte”.
Ana Zendrera lucha desde su pequeña trinchera, la editorial Sirpus, por construir un puente entre el mundo árabe y España y hacer la via algo más fácil a lectores con problemas de visión y comprensión.Su espíritu social ha cruzado fronteras. Incluso la ha llevado a promocionar a Paulo Coelho en Túnez
